Phrasal Verbs
Phrasal Verbs são verbos especiais presentes na língua inglesa, que, na maioria das vezes, não podem ser traduzidos literalmente para outro idioma e que são formados por um verbo juntamente com uma preposição, um advérbio ou palavras de uma outra classe gramatical. Por isso é importante ficar atento na palavrinha que vem depois do verbo. Quando vocês escutam a palavra look, logo vem a tradução "olhar", mas temos que prestar atenção, vejam quantos phrasal verbs temos com a palavra look:
Look after: cuidar de
Look for: procurar
Look at: olhar para
Look down on: menosprezar
Look forward: aguardar ansiosamente
Look into: examinar, analisar
Look out: tomar cuidado
Look up: consultar (livro)
Look up to: admirar
São muitos os phrasal verbs usados na língua inglesa, separei mais alguns para que vocês possam estudar e fazer o uso dos mesmos durante uma conversa:
ASK OUT - I'm going to ask her out. - Vou convidá-la para sair comigo.
CALL OFF - I'm going to call off my medical appointment because I feel much better now. - Vou cancelar minha consulta médica porque me sinto bem melhor agora.
FIGURE OUT - The technician figured out the problem. - O técnico descobriu qual era o problema.
GIVE UP - He gave up tennis. - Ele abandonou o tênis.
TAKE OVER - Our teacher is leaving and a new one is taking over next week. - Nossa professora vai embora e uma nova assumirá semana que vem.
TURN OFF - I turned the TV off and went to sleep. - Desliguei a televisão e fui dormir.
TURN ON - Mike turned on the gas heater. - O Mike ligou o aquecedor a gás.
GET ALONG - How are you getting along with your girlfriend? - Como é que você anda se dando com sua namorada?
SHUT UP - Shut up and listen to me! - Cala boca e me escuta!
TAKE OFF - The airplane will take off as soon as all the passengers are on board. - O avião vai decolar assim que todos os passageiros tiverem embarcado.
WORK OUT - From now on, instead of eating junk food, I'm going to work out at the gym. - A partir de agora, em vez de ficar comendo comida artificial, vou malhar na academia.
